Significado Soshinoya y Koleshiya

Estas insignias pertenecen a la JDM (Japan Domestic Market), que significa coche del mercado doméstico japonés. Está presente en los shows y carreras reconocidas en el continente asiático. 

El significado de estas dos insignias ha sido extendido por todos los continentes, pero... ¿realmente sabemos su significado?

Vamos a tratar de aclarar el significado de cada una de ellas. 

Soshinoya, también conocida como "wakaba", de color verde y amarillo, que traducido sería algo como "hoja nueva", se utiliza para identificar a los conductores jóvenes. Debe ser colocada tanto en la parte delantera como trasera del vehículo, para advertir a los demás conductores. 

Koleshiya, también conocida como "kreha", de color naranja y amarillo, que traducido sería algo como "hoja seca", se utiliza para identificar a los conductores de más de 60 años, los conductores con mayor experiencia, también colocada en los vehículos. 

Hasta aquí os podemos esclarecer un poco las dudas sobre estas dos insignias.